TheTraduzioni.com: servizi
I nostri servizi di traduzione riguardano:
Per vendere o promuovere un software in un mercato estero, occorre tradurlo in una nuova lingua. Cosa ci vuole per tradurre (localizzare) un software? Questo, certamente, dipende … leggi tutto.
TheTraduzioni.com ha esperienza nella traduzione siti web e delle singole pagine web. Effettuiamo sempre le traduzioni umane, le quali non saranno mai realizzate da traduttori automatici.
Offriamo traduzioni professionali del materiale per le aziende in molti settori. Effettuiamo traduzioni scientifiche e mediche, traduzioni tipo giuridico, traduzioni tecniche di manuali ecc.
Ci siamo specializzati nella traduzione di diversi tipi di documenti: brochure di marketing, corrispondenza, contratti, certificati di nascita; certificati di residenza; diplomi, libri ecc.
TheTraduzioni.com offre il servizio dell‘asseverazione (giuramento) della traduzione dei documenti che viene richiesta quasi sempre per diplomi, certificati, attestati, nonché per atti legali, contratti, lettere di incarico, ed in generale in tutti i casi in cui è necessaria una attestazione ufficiale da parte del traduttore.
Il nostro scopo è quello di cercare di portare il testo dalla lingua di origine alla lingua di destinazione in maniera tale da mantenere il più possibile inalterato il significato e lo stile del testo, ricorrendo, se e quando necessario, anche a processi di adattamento.
Inoltre proponiamo anche Interpretariato in simultanea in russo e le lezioni di lingua russa.
ITALIANO – INGLESE – SPAGNOLO – RUSSO – UCRAINO
